середу, 29 березня 2023 р.

Запрошуємо до читання

А ви вже читали історії про ведмедика Падінгтона? То вам буде цікаво дізнатися, як з‘явився цей казковий герой, що багато років підкорює сердечка дітей усього світу. Наприкінці 1930-х -1940-х років, (коли фашистська Німеччина почала знищувати євреїв), Майкл Бонд, автор книжок про Ведмедика Падінгтона, прогулюючись вокзалом, побачив єврейських діток-біженців, які прибували на потягах до Британії. Містер Бонд був вражений побаченим. Минуло 20 років... Одного ранку, у пошуках творчого натхнення, він просто написав слова: «Містер і місіс Браун вперше зустрілися з Падінгтоном на платформі залізничного вокзалу... На шиї у ведмедика висіла позначка. А на ній було щось написано. Місіс Браун нахилилася й прочитала: «Будь ласка, догляньте цього ведмедика.»... І тільки наприкінці життя у 2017 році письменник у своєму інтерв‘ю розповів свої спогади про єврейських діток-біженців: «У них у всіх на шиї був ярлик із ім‘ям та адресою, а також невеличка валізка, або пакет із найкоштовнішими для них речами... Так, що Падінгтон, у якомусь сенсі, був біженцем і я думаю, що немає більш сумного видовища, ніж біженці...» Ведмедик Падінгтон - у синьому пальті, у яскраво-червоному капелюсі мав ярличок: «Будьласка, догляньте цього ведмедика. Дякую.» Цей ведмедик уособлює багатьох дітей біженців. Його валізка - це емблема його власного статусу біженця. - «Ми взяли єврейських діток, які часто сидячи біля багаття, тихенько плакали, тому, що не розуміли що трапилося з їх батьками. Ось чому Падінгтон приїхав із ярликом на шиї» - сказав Майкл Бонд. Майкл Бонд помер на 91 році життя в 2017 році. Епітафія на його надгробку говорить: «Будьласка, догляньте цього ведмедика. Дякую. Дякую.» Трагічні події сьогодення в Україні, нагадують усім нам: «Будьте уважними та пильними, до всіх хто, як і ведмедик Падінгтон потребують нашої допомоги. Якщо вам довелося тікати від війни, і ви знаходитеся за межами України, то знайте, що Батьківщина завжди чекає на повернення своїх дітей! Ми будемо святкувати Велику Перемогу разом із вами! І це будуть найщасливіші дні спільної радості та єднання українського народу. Усі історії про ведмедика Падінгтона з чудовими кольоровими ілюстраціями можна прочитати, взявши книжечку в нашій бібліотеці.

Немає коментарів:

Дописати коментар